A tíz irány és három idő Buddha [仏教教理所願成就発願文]

A tíz irány és a három idő Buddha (十方三世仏)

"A tíz irány és a három idő" (十方三世) a buddhizmusban a teret és az időt átfogó fogalom, amely a Buddha nagyszerű létezését és a dharma univerzális jellegét jelképezi.

1. A tíz irány (十方)

A tíz irány a buddhizmusban az univerzum minden irányát jelenti.

Kelet (東), Nyugat (西), Dél (南), Észak (北), Délkelet (東南), Délnyugat (西南), Északkelet (東北), Északnyugat (西北), valamint Fel (上) és Le (下), összesen tíz irányt jelent.

Ez azt jelenti, hogy a Buddha tanításai és a dharma nem korlátozódnak egy adott régióra, hanem az egész univerzumban elterjedtek.

2. A három idő (三世)

A három idő az idő fogalmát jelenti: múlt (過去), jelen (現在), jövő (未來).

Vagyis a Buddha dharma a múltban is létezett, a jelenben is alkalmazható, és a jövőben is változatlanul létezni fog.

3. A tíz irány és a három idő jelentése

"A tíz irány és a három idő" végső soron azt jelenti, hogy a Buddha dharma térben az egész univerzumban, időben pedig örökké létezik.

Ezért a "Buddha a tíz irány és a három idő" kifejezés úgy értelmezhető, hogy a Buddha tanításai az egész univerzumban és minden időben érvényesek, és bárki gyakorolhatja azokat.

https://bts80000.tistory.com/814

Ez a fogalom a buddhizmus univerzális jellegét és a Buddha irgalmának korlátlan voltát hangsúlyozza, amely minden lény számára nyitott.

Este es un concepto que enfatiza la universalidad del budismo y que la compasión del Buda no es limitada, sino que está abierta a todos los seres.

A Tíz Irány Buddhista

"A Tíz Irány" a buddhizmusban egy olyan fogalom, amely magában foglalja a teret és az időt, és a Buddha nagyszerű létezését és a dharma univerzális jellegét jelképezi.

1. A Tíz Irány

A tíz irány a buddhizmusban az összes irányt jelenti.

Összesen tíz irányra utalnak: Kelet, Nyugat, Dél, Észak, Délkelet, Délnyugat, Északkelet, Északnyugat, Fel és Le.

Ez azt jelenti, hogy a Buddha tanításai és a dharma nem korlátozódnak egy adott régióra, hanem az egész univerzumban elterjedtek.

2. A Három Irány

A három irány az idő fogalmát jelenti: múlt, jelen, jövő.

Vagyis a Buddha dharma a múltban is létezett, a jelenben is alkalmazható, és a jövőben is változatlanul létezni fog.

3. A tíz irány és a három idő jelentése

"A tíz irány és a három idő" végső soron azt jelenti, hogy a Buddha dharma térben az egész univerzumban, időben pedig örökké létezik.

Ezért a "Buddha a tíz irány és a három idő" kifejezés úgy értelmezhető, hogy a Buddha tanításai az egész univerzumban és minden időben érvényesek, és bárki gyakorolhatja azokat.

Ez a fogalom a buddhizmus univerzális jellegét és a Buddha irgalmának korlátlan voltát hangsúlyozza, amely minden lény számára nyitott.

十方三世仏

A "tíz irány és a három idő" (十方三世) a buddhizmusban a tér és az időt egybefogó fogalom, amely a Buddha hatalmas létezését és a dharma univerzális jellegét mutatja be.

1. Tíz irány (十方)

A tíz irány a buddhista kozmosz minden irányát jelenti.

Kelet (東), Nyugat (西), Dél (南), Észak (北), Délkelet (東南), Délnyugat (西南), Északkelet (東北), Északnyugat (西北), valamint Fel (上) és Le (下), összesen tíz irányt jelent.

Ez azt jelenti, hogy a Buddha tanításai és a dharma nem korlátozódnak egy adott területre, hanem az egész univerzumban érvényesek.

2. Három idő (三世)

A három idő az idő fogalmát jelenti: múlt (過去), jelen (現在), jövő (未來).

Azaz, a Buddha dharma a múltban is létezett, a jelenben is alkalmazható, és a jövőben is változatlanul létezni fog.

3. A tíz irány és a három idő jelentése

A "tíz irány és a három idő" (十方三世) végső soron azt jelenti, hogy a Buddha dharma térben az egész univerzumban, időben pedig örökké létezik.

Tehát a "Buddha a tíz irány és a három idő" kifejezés úgy értelmezhető, hogy a Buddha tanításai az egész univerzumban és minden időben érvényesek, és bárki gyakorolhatja őket.

Ez a fogalom a buddhizmus univerzális jellegét és a Buddha irgalmának korlátlan voltát hangsúlyozza, amely minden lény számára nyitott.

မြတ်စွာဘုရားကို ဆယ်ပါးသော ညွန်သုံးကြိမ်

"A tíz irány és a három idő" (十方三世) a buddhizmusban a tér és az időt magába foglaló fogalom, amely a Buddha hatalmas létezését és a dharma univerzális jellegét jelképezi.

1. A tíz irány

A buddhizmusban a tíz irány az univerzum minden irányát jelenti.

Kelet, Nyugat, Dél, Észak, Délkelet, Délnyugat, Északkelet, Északnyugat, Fel és Le.

Ez azt jelenti, hogy a Buddha tanításai és a dharma nem korlátozódnak egy adott területre, hanem az egész univerzumban érvényesek.

2. A három idő

A három idő az idő fogalmát jelenti: múlt, jelen, jövő.

Vagyis a Buddha dharma a múltban is létezett, a jelenben is alkalmazható, és a jövőben is változatlanul létezni fog.

3. A tíz irány és a három idő jelentése

"A tíz irány és a három idő" végső soron azt jelenti, hogy a Buddha dharma térben az egész univerzumban, időben pedig örökké létezik.

Tehát a "Buddha a tíz irány és a három idő" kifejezés úgy értelmezhető, hogy a Buddha tanításai az egész univerzumban és minden időben érvényesek, és bárki gyakorolhatja őket.

Ez a fogalom a buddhizmus univerzális jellegét és a Buddha irgalmának korlátlan voltát hangsúlyozza, amely minden lény számára nyitott.