Hari ini juga berkat Sang Buddha, Saat membuka mata dan bernapas, saya sangat berterima kasih atas semua takdir dan pahala.#開運 #

Bahasa Korea (asli)

Berkat Tuhan Buddha hari ini.
Saat membuka mata dan bernapas,
Saya sangat berterima kasih atas semua hubungan dan jasa-jasa.
Penderitaan menjadi bunga teratai,
Kekacauan berubah menjadi kebijaksanaan,
Belas kasih Buddha meliputi hidup saya.
Saya bersyukur bahkan atas kegembiraan kecil,
Dan mencari pembelajaran bahkan dalam kesedihan kecil,
Hari ini juga, saya akan berjalan di jalan praktisi.
Semoga semua makhluk hidup damai,
Semoga semua keluarga menikmati kebajikan dan berkah,
Dan saya juga akan menabur benih kasih sayang.
Om Mani Padme Hum.

Bahasa Inggris

Terima kasih kepada Buddha lagi hari ini.
Di saat membuka mata dan bernapas ini,
Saya sangat berterima kasih atas semua ikatan karma dan jasa-jasa.
Penderitaan menjadi bunga lotus,
Ilusi berubah menjadi kebijaksanaan,
Dan belas kasih Buddha merangkul hidup saya.
Saya bersyukur bahkan untuk kegembiraan kecil,
Dan mencari pembelajaran bahkan dalam kesedihan kecil.
Hari ini lagi, saya akan berjalan di jalan praktik.
Semoga semua makhluk hidup dalam damai,
Semoga semua keluarga menikmati kebajikan dan berkah,
Dan saya juga akan menabur benih kasih sayang.
Om Mani Padme Hum.

日本語 (Bahasa Jepang)

Hari ini juga berkat Buddha.
Saat membuka mata dan bernapas,
Saya sangat berterima kasih atas semua hubungan dan jasa-jasa.
Penderitaan menjadi bunga teratai,
Kekacauan berubah menjadi kebijaksanaan,
Belas kasih Buddha meliputi hidup saya.
Saya bersyukur atas kegembiraan kecil,
Mencari pembelajaran dalam kesedihan kecil,
Hari ini juga, saya akan berjalan di jalan latihan.
Semoga semua makhluk hidup damai,
Semoga semua keluarga mendapatkan kebajikan dan keberkahan,
Saya juga akan menyebarkan benih belas kasih.
Om Mani Padme Hum

中文简体 (Bahasa Mandarin Sederhana)

Hari ini juga berkat Buddha.
Saat membuka mata dan bernapas,
Saya sangat berterima kasih atas semua hubungan dan jasa.
Penderitaan berubah menjadi bunga teratai,
Kekacauan berubah menjadi kebijaksanaan,
Kasih sayang Buddha meliputi hidup saya.
Bersyukur atas kegembiraan kecil,
Mencari pembelajaran dalam kesedihan kecil,
Hari ini juga, saya akan menapaki jalan latihan.
Semoga semua makhluk hidup sejahtera,
Semoga semua keluarga memperoleh kebahagiaan dan kebajikan,
Saya juga akan menabur benih kasih sayang.
Om Mani Padme Hum

中文繁體 (Bahasa Mandarin Tradisional)

Hari ini juga berkat Buddha.
Saat membuka mata dan bernapas,
Saya sangat berterima kasih atas semua hubungan dan jasa.
Penderitaan berubah menjadi bunga teratai,
Kekacauan berubah menjadi kebijaksanaan,
Kasih sayang Buddha meliputi hidup saya.
Bersyukur atas kegembiraan kecil,
Mencari pembelajaran dalam kesedihan kecil,
Hari ini juga, saya akan menapaki jalan latihan.
Semoga semua makhluk hidup sejahtera,
Semoga semua keluarga memperoleh kebahagiaan dan kebajikan,
Saya juga akan menabur benih kasih sayang.
Om Mani Padme Hum

Tiếng Việt (Bahasa Vietnam)

Hari ini juga berkat Buddha.
Saat membuka mata dan bernapas,
Saya berterima kasih kepada semua faktor dan jasa.
Penderitaan menjadi bunga teratai,
Kegelisahan berubah menjadi kebijaksanaan,
Cinta kasih Buddha menyelimuti hidup saya.
Saya bersyukur bahkan untuk sukacita kecil,
Mencari pembelajaran bahkan dalam kesedihan kecil,
Hari ini juga, saya akan menempuh jalan latihan.
Semoga semua makhluk hidup berdamai,
Semoga semua keluarga mendapat berkah,
Saya juga akan menanam benih cinta kasih.
Om Mani Padme Hum

ภาษาไทย (Bahasa Thai)

Hari ini juga berkat Buddha.
Saat membuka mata dan bernapas saat ini,
Saya berterima kasih kepada semua jasa dan karma.
Penderitaan berubah menjadi bunga lotus,
Pikiran yang mengganggu berubah menjadi kebijaksanaan,
Belas kasih Buddha meliputi hidup saya.
Saya bersyukur bahkan atas kebahagiaan kecil,
Saya mencari pembelajaran bahkan dalam kesedihan kecil,
Hari ini, saya juga akan menempuh jalan latihan.
Semoga semua makhluk hidup hidup damai,
Semoga semua keluarga mendapatkan kebajikan dan keberuntungan,
Saya juga akan menabur benih belas kasih.
Om Mani Padme Hum

မြန်မာဘာသာ (Bahasa Myanmar)

Hari ini, berkat Buddha, semuanya berjalan dengan baik.
Saat membuka mata dan menarik napas,
Saya berterima kasih kepada semua jasa dan faktor.
Penderitaan menjadi bunga teratai,
Keinginan berubah menjadi kebijaksanaan,
Kasih sayang Buddha meliputi hidup saya.
Saya bersyukur atas kesenangan kecil,
Saya mencari pembelajaran bahkan dalam kesedihan kecil,
Saya akan mengikuti jalan latihan hari ini.
Semoga semua makhluk hidup damai,
Semoga semua keluarga mendapatkan pahala dan keberuntungan,
Saya juga akan menyebarkan benih belas kasih.
Om Mani Padme Hum

हिन्दी (Bahasa Hindi)

Hari ini juga berkat Buddha.
Pada saat ini ketika saya membuka mata dan bernapas,
Saya sangat berterima kasih atas semua pahala dan hubungan.
Penderitaan menjadi bunga lotus,
Kekacauan berubah menjadi kebijaksanaan,
Kasih sayang Buddha meliputi hidup saya.
Saya berterima kasih atas kebahagiaan kecil,
Saya mencari pembelajaran bahkan dalam kesedihan kecil,
Hari ini juga, saya akan terus berjalan di jalan spiritual.
Semoga semua makhluk hidup berdamai,
Semoga semua keluarga mendapatkan pahala dan kemakmuran,
Saya juga akan menabur benih cinta kasih.
Om Mani Padme Hum

Filipino (Bahasa Tagalog)

Hari ini, saya berutang segalanya pada Buddha.
Pada saat ini ketika saya bangun lagi dan bernapas,
Saya sangat berterima kasih atas semua hubungan dan perbuatan baik.
Penderitaan menjadi lotus,
Gangguan pikiran menjadi kebijaksanaan,
Dan belas kasih Buddha menyelimuti hidup saya.
Saya bersyukur atas sukacita kecil,
Dan belajar dari kesedihan kecil,
Hari ini, saya akan mengikuti jalan latihan lagi.
Semoga semua makhluk hidup damai,
Semoga setiap keluarga memiliki kebaikan dan berkah,
Saya juga akan menabur benih kasih sayang.
Om Mani Padme Hum