これはAIが翻訳した投稿です。
言語を選択
durumis AIが要約した文章
- 2021年12月、韓国障害者文化芸術院の3代院長に就任したキム・ヒョンヒ院長は、障害者芸術家本人であり現場活動家として、障害者文化芸術の現実を代弁する人物です。
- キム院長は脊髄損傷により全身麻痺を経験しましたが、絵画を通して動きの自由さを表現し、希望を見出しました。
- 現在、キム院長は障害者芸術現場の困難さと問題点を解決し、革新的な変化を導き出すために努力しています。
[深層インタビュー-人物] 韓国障害者文化芸術院 キム・ヒョンヒ院長
2021年12月、最年少で障害者女性として財団法人韓国障害者文化芸術院(以下長文院)第3代院長に就任した。大学路のイウムセンター4階 キム・ヒョンヒ院長(以下キム院長)の執務室で、就任のお祝いを兼ねて、今後の長文院をどのようなビジョンと目標を持って率いていくのかについてインタビューを 行った。
当時、3時間という長い時間インタビューを行ったが、報道はしなかった。そして昨年11月29日、‘すべて芸術劇場’でキム院長は 長文院の中長期ミッションとビジョンを発表した。
就任当時、キム院長とのインタビューの中で印象に残った言葉がある。
“私は院長という立場に魅力を感じてこの場に来たわけではない。この立場を提案された時、障害者芸術現場の困難さと問題点、 革新的な変化のための目標を持って来た。そして、イベント会場で祝辞を述べるだけの飾り物の院長ではなく、現場の声を積極的に反映した‘実務型 院長’として目標を達成するため、職員たちと一緒に一生懸命に仕事に取り組みたい。”
今から…
キム院長の活動の軌跡を連載で見てみよう。
- 人物紹介
キム・ヒョンヒ院長は、障害者芸術家本人であり、障害者芸術現場の多くの問題を肌で感じ、障害者芸術団体を率いてきた現場活動家であり、 障害者の人権、障害者芸術運動家へと変身し、障害者文化芸術の劣悪な現実を代弁する人物である。
** 人生旅程
少しキム院長の生き様を、彼女の自伝‘キャンバスで踊る美しい女性 キム・ヒョンヒ’序文から覗いてみよう。
私は舞台の上で自由に回り、走り、飛び上がり、美しい身体の動きの表現をしていたダンサーだった。しかしある日、私の足は 止まった。
動きの考えが身体に伝達できない病気…脊髄損傷・全身麻痺障害者。
夢の翼が折れ、苦痛と絶望、悲しみと死の考えが私の頭から離れなかった。しかし、指1本すら自分の意志で動かせない全身麻痺障害者である私は、死すらも選択することができなかった。
そして…
私の心の奥底で、小さな希望の種となった絵は、記憶の彼方、舞台の上の自由な身体の動きが点、線、面となって白いキャンバスの上で 自由に踊る。
“動きの自由さを表現できるということは、美しさの祝福である。”
[深層インタビュー - 人物] 韓国障害者文化芸術院 キム・ヒョンヒ院長