Yedi Çile Gecesi - Hicri 7. Ayın 7. Günü - Yedi Yıldız Duasının Anlamı - Çoban ve Dokumacı - Dharma Töreni - Dilek Tutma
Bir Son Yok Bir Son Yok
Kuzey Yedi Yıldız Dokuz Zaman Gökyüzü Büyük Tanrısı Altın Saray'a Çıkış Kunlun'u Örtüyor 北斗九辰中天大神上朝金闕下覆崑崙 Düzeni ve Disiplini Düzenle, Gökyüzü ve Yeri Kontrol Et, Büyük Lider, Açgözlü Kurt, Büyük Kapı, Servet Yıldızı 調理綱紀統制乾坤大魁貪狼巨門祿存 Edebiyat Yıldızı, Dürüstlük Yıldızı, Askeri Yıldız, Yıkım Yıldızı, Yüksek Yüce Jade İmparatoru, Mor Burç İmparatoru 文曲廉貞武曲破軍高上玉皇紫微帝君 Büyük Gökyüzü Âlemi, Toz Gibi İnceliklere Giriyor, Hangi Felaket Yok Olmaz, Hangi Bereket Eksik Kalır? 大周天界細入微塵何災不滅何福不瑧 İlk İmparator'un Doğru Enerjisi Bedenime Ulaşır, Nehir Rüzgarı'nın Gösterdiği Yön, Gündüz ve Gece Sürekli Tekerlek 元皇正氣來合我身川罡所指晝夜常輪 Dünya'da Yaşayan Küçük İnsanlar, Yolu Aramak ve Ruhu Arayışta, Saygıdeğer Kişinin Korumasını Sonsuza Kadar Dilemek 俗居小人好道求靈願尊儀永保張生 Üç Platform, Boş Ruh, Altı Saflık, Eğri Doğan, Beni Yetiştir, Beni Besle, Benim Vücudumu Koru 三台虛精六淳曲生生我養我護我身形 Saygıdeğer Yöneticinin Hareketleri, Elbette Gösterilecek, İmparatorun Gücü, Acil Acil, Tıpkı Yasaya Uygun Emirlere Benzer, Svaha 尊宰急急如律令娑婆訶
Kuzey Yedi Yıldız (北斗九辰) büyüsü, Taoizm'de Kuzey Yedi Yıldızı'nı (北斗七星) merkez alarak evrenin enerjisi ve ruhlarını dileyen bir büyüdür. Kuzey Yedi Yıldızı, insanların ömrünü ve kaderini yöneten kutsal bir yıldız kümesi olarak kabul edilir ve bu büyü, bu kutsal yıldızların gücünden yararlanarak sağlık, uzun ömür ve şans dileğinde bulunur.
Büyünün Bölüm Bölüm Çevrilisi
北斗九辰中天大神 上朝金闕下覆崑崙: Kuzey Yedi Yıldızının (北斗七星) merkezindeki gökyüzünün büyük tanrısı, altın saraya tapınmak ve Kunlun Dağı'nı örtmek anlamına gelir, Kuzey Yedi Yıldızının (北斗七星) ihtişamını ve kutsallığını vurgular.
調理綱紀統制乾坤 大魁貪狼巨門祿存: Evrenin düzenini yönetmek ve 탐랑, 거문 ve 녹존 gibi büyük yıldızların gökyüzü ve yeri kontrol etmesi anlamına gelir, Kuzey Yedi Yıldızının (北斗七星) evrensel gücünü gösterir.
文曲廉貞武曲破軍 高上玉皇紫微帝君: Edebiyat Yıldızı, Dürüstlük Yıldızı, Askeri Yıldız ve Yıkım Yıldızı'nın yüksek gökyüzünün Jade İmparatoru ve Mor Burç İmparatoru ile birlikte olması anlamına gelir, Kuzey Yedi Yıldızı (北斗七星) ile diğer kutsal varlıklar arasındaki bağlantıyı gösterir.
大周天界細入微塵 何災不滅何福不瑧: Büyük evren, toz gibi inceliklere kadar her yere nüfuz eder, hangi felaket yok olmaz, hangi bereket eksik kalır? anlamına gelir, Kuzey Yedi Yıldızının (北斗七星) sınırsız gücünü ifade eder.
元皇正氣來合我身 川罡所指晝夜常輪: İlk İmparator'un doğru enerjisi bedenime ulaşır ve yıldızların enerjisi gece gündüz beni korur anlamına gelir, Kuzey Yedi Yıldızının (北斗七星) bireylere olan etkisini vurgular.
俗居小人好道求靈 願尊儀永保張生: Dünyada yaşayan küçük insanlar, yolu aramak ve ruhu aramak, saygıdeğer kişinin korumasını sonsuza kadar dilemek anlamına gelir, bireysel özlemleri içerir.
三台虛精六淳曲生 生我養我護我身形: Üç Platform'un ruhu ve Altı Saflık'ın enerjisi beni doğurur, yetiştirir ve vücudumu korur anlamına gelir, Kuzey Yedi Yıldızının (北斗七星) canlılık ve koruma gücünü vurgular.
괴작관行필보표 존재 急急如律令 娑婆訶: Kutsal bir şey yapmak ve kesinlikle etkili olmasını sağlamak için yapılan yoğun bir dilek ve büyüyü bitiren güçlü bir haykırıştır.
Büyünün Etkisi
Bu büyüyü okuyanların Kuzey Yedi Yıldızının (北斗七星) kutsal enerjisini alarak sağlıklı, uzun ömürlü ve mutlu bir yaşam süreceğine inanılırdı. Ayrıca hastalıkları iyileştirdiği, kötü ruhları uzaklaştırdığı ve dilekleri gerçekleştirdiği gibi çeşitli faydalar sağladığı düşünülüyordu.
Modern Yorum
Modern toplumda bu büyü, basit bir büyünün ötesinde, insan sağlığı ve mutluluğuna dair derin bir özlemi ve evrene duyulan saygıyı içeren felsefi bir metin olarak yorumlanabilir.
Uyarı: Dinî anlamlar ve etkiler hakkındaki inançlar kişisel inançlara göre değişebilir ve bilimsel bir dayanağı yoktur.
Yedinci Ayın Yedinci Günü, Dilek Dilenmenin Özel Günü
Yedinci Ayın Yedinci Günü, sadece Kore'de değil, Doğu Asya'daki birçok ülkede kutlanan geleneksel bir bayramdır. Ay takviminin 7. ayının 7. günü, Çoban Yıldızı ve Dokumacı Kızı'nın yılda bir kez buluştuğu gün olarak bilinir ve bu günde dilek dilenirse gerçekleşeceğine dair bir inanış vardır.
Yedinci Ayın Yedinci Günü Töreni Kavramı
Yedinci Ayın Yedinci Günü Töreni, Budistler tarafından bu halk inanışlarını ve Budist öğretilerini birleştirerek düzenlenen bir törendir. Çoban Yıldızı ve Dokumacı Kızı'nın güzel aşk öyküsü aracılığıyla eşlerin uyumu ve ailenin mutluluğu dileğinde bulunulur ve Budistlerin merhametini uygulayarak tüm canlıların dileklerinin gerçekleşmesi için dua edilir.
Yedinci Ayın Yedinci Günü Töreni'nde Kullanılanlar
Dua: Yedinci Ayın Yedinci Günü'ne uygun olarak Çoban Yıldızı ve Dokumacı Kızı'na dilek dileyip, Buda'dan lütuf dilemek için içtenlikle dua eden bir metindir.
Dilek Metni: Tüm canlıların acılarını gidermeyi ve mutluluklarını dileği içeren bir metindir.
Sutra: Yedinci Ayın Yedinci Günü ile ilgili sutra okunarak, Budist öğretileri dinlenir ve zihin temizlenir. Örnek sutra olarak, 《Elmas Sutra》 ve 《Guan Yin Bodhisattva'nın Merhamet Sutra'sı》 gibi sutralar vardır.
Resimler: Çoban Yıldızı, Dokumacı Kızı ve Samanyolu gibi Yedinci Ayın Yedinci Günü ile ilgili resimlerle törenin havası oluşturulur ve katılımcıların zihinlerinin odaklanmasına yardımcı olunur.
Yedinci Ayın Yedinci Günü Töreni'nin Yapılışı
Tapınma: Buda'ya saygı göstererek gün boyunca sürecek olan töreni başlatır.
Sutra Okuma: Yedinci Ayın Yedinci Günü ile ilgili sutra okunur.
Dua: Çoban Yıldızı ve Dokumacı Kızı'na dilek dileyip, Buda'dan lütuf dilemek için dua edilir.
Dilek: Tüm canlıların mutluluğu için dilek dileğinde bulunulur.
Sohbet: Törene katılanlar çay içerek Budist öğretileri hakkında sohbet eder ve birbirlerinin duygularını paylaşırlar.
Yedinci Ayın Yedinci Günü Töreni'ne Katılmanın Nedenleri
Dilek Gerçekleştirme: Çoban Yıldızı ve Dokumacı Kızı'nın güzel aşk öyküsü gibi, kendisinin de sevdiği kişiyle mutlu bir şekilde yaşama dileğinde bulunulabilir.
Ailenin Uyumlu Olması: Eşlerin uyumu ve ailenin mutluluğu için dilek dileğinde bulunarak, aile bireyleri arasındaki bağlar daha da güçlendirilebilir.
Zihnin Huzuru: Sutra dinleyip dua ederek zihin temizlenir ve huzur bulunur.
Erdem Kazanma: Tüm canlıların mutluluğu için dilek dileğinde bulunarak erdem kazanılır ve Buda'nın öğretileri uygulanır.
Yedinci Ayın Yedinci Günü Töreni, Nerede Yapılır?
Yedinci Ayın Yedinci Günü Töreni, çoğunlukla Budist tapınaklarında yapılır. Yakındaki bir tapınağa danışarak tören programını öğrenip katılabilirsiniz.
Uyarı: Yedinci Ayın Yedinci Günü Töreni Budist bir etkinlik olduğundan, Budizm hakkında temel bir bilgiye sahip olmak, törene daha anlamlı bir şekilde katılmanızı sağlayacaktır.
Yorumlar0