![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Đây là bài viết được dịch bởi AI.
[소원성취불교기도발원문] 백중기도발원문
- Ngôn ngữ viết: Tiếng Hàn Quốc
- •
-
Quốc gia cơ sở: Tất cả các quốc gia
- •
- Khác
Chọn ngôn ngữ
Văn bản được tóm tắt bởi AI durumis
- 백중기도를 통해 돌아가신 부모님과 조상님들의 극락왕생을 기원하고, 부처님의 자비로운 가르침을 되새기며, 탐욕, 분노, 미혹을 버리고 자비와 지혜로 가득 찬 삶을 살아갈 것을 다짐합니다.
- 백중기도의 공덕으로 가족과 친척, 모든 중생들이 번뇌와 고통에서 벗어나 깨달음의 길로 나아가기를 기도하며, 몸, 말, 마음으로 바른 삶을 살아갈 것을 다짐합니다.
- 아미타불을 염불하고 믿는 자는 극락정토에 태어날 수 있다는 불경 구절을 인용하며, 백중기도를 통해 부처님의 가르침을 실천하고 모든 중생의 구제를 위해 노력할 것을 발원합니다.
Bài phát nguyện lễ Vu Lan
Nam Mô A Di Đà Phật
Bài phát nguyện lễ Vu Lan cùng chư Tôn đức
1. Duyên khởi
Kính bạch chư Tôn đức đang bước đi trên con đường Bồ tát rạng rỡ, con xin gửi lời kính trọng đến chư vị.
Hôm nay, chúng con cùng nhau tổ chức lễ Vu Lan, bày tỏ lòng biết ơn và kính trọng đối với cha mẹ, ông bà, tổ tiên đã khuất núi,
đồng thời thành tâm cầu nguyện cho các ngài được vãng sinh về cõi Phật.
2. Nguồn gốc và ý nghĩa của lễ Vu Lan
Theo lời dạy đầy trí tuệ của Phật giáo,
Mục Kiền Liên, vị đệ tử của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni,
đã bắt đầu lễ Vu Lan để cứu độ mẹ mình đang chịu khổ đau.
Qua đó, chúng ta hiểu được lời dạy từ bi của Đức Phật và cần nỗ lực hết mình để cứu độ chúng sinh.
3. Trích dẫn kinh văn
Theo lời dạy của Đức Phật,
trong kinh văn có viết:
"Bằng giáo hóa để đưa tất cả chúng sinh đến con đường giác ngộ." - Kinh Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh
"Tất cả chúng sinh đều có sẵn Phật tính, chỉ cần tâm thanh tịnh thì ai cũng có thể đến được cõi Niết Bàn." - Kinh Kim Cang
"Sự ra đi của người thân yêu là điều đau buồn, nhưng chúng ta có thể tìm được an ủi qua chân lý bất diệt." - Kinh Pháp Hoa
4. Ước nguyện thông qua lễ Vu Lan
Với tấm lòng thành kính,
chúng con nguyện cầu qua lễ Vu Lan những điều ước sau:
Nguyện cầu cho cha mẹ, ông bà, tổ tiên được vãng sinh về cõi Phật, hưởng an lạc vĩnh hằng.
Nguyện cầu cho gia đình chúng con luôn hòa thuận, khỏe mạnh và sống theo lời dạy của Phật giáo.
Nguyện cầu cho tất cả chúng sinh thoát khỏi khổ đau, tiến bước trên con đường giác ngộ.
5. Kết thúc
Với lòng biết ơn,
chúng con tổ chức lễ Vu Lan hôm nay,
bày tỏ lòng biết ơn và kính trọng đối với những người đã khuất,
đồng thời suy ngẫm lại lời dạy của Phật giáo.
=========
Bài phát nguyện lễ Vu Lan
Nam Mô A Di Đà Phật
1. Duyên khởi
Kính bạch chư Tôn đức, đại chúng, hôm nay chúng con cùng nhau quy tụ nơi pháp tòa trang nghiêm, trước hết xin thành tâm kính lễ Đức Phật Thích Ca Mâu Ni, đấng đã soi sáng cho muôn loài, đồng thời chúng con xin cầu nguyện cho cha mẹ, tổ tiên được siêu thoát. Chúng con tổ chức lễ Vu Lan, cầu nguyện cho họ được an vui trong cõi Phật.
2. Nhận tội và sám hối
Trong quá khứ, chúng con bị tánh tham, sân, si chi phối, sống một cuộc đời u tối, vô nghĩa. Hành động của chúng con không chỉ gây tội lỗi cho bản thân mà còn gây đau khổ cho những người xung quanh. Chúng con ân hận vô cùng.
3. Cung kính lời dạy của Phật
Hôm nay, chúng con cùng nhau suy ngẫm lời dạy của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni, sám hối tội lỗi, thanh lọc tâm hồn, nguyện quyết tâm từ bỏ tham, sân, si, sống một cuộc đời đầy lòng từ bi và trí tuệ.
4. Biết ơn cha mẹ và tổ tiên
Cha mẹ và tổ tiên là những người dẫn dắt chúng con trên con đường đời, họ đã không ngừng yêu thương và hy sinh cho chúng con. Chúng con chưa thể báo đáp hết công ơn của họ, trong lòng luôn mang một nỗi niềm tiếc nuối. Chúng con xin thành tâm cảm ơn cha mẹ và tổ tiên, cầu nguyện cho họ được vãng sinh về cõi Phật, hưởng an vui.
5. Hồi hướng công đức
Chúng con nguyện cầu công đức của lễ Vu Lan hôm nay sẽ giúp cho gia đình, dòng tộc, và tất cả chúng sinh thoát khỏi khổ đau, tiến bước trên con đường giác ngộ. Cầu mong công đức này sẽ lan tỏa khắp vũ trụ, mang đến bình an và hạnh phúc cho mọi người.
6. Quyết tâm và phát nguyện
Từ nay về sau, chúng con nguyện sống cuộc đời thanh bạch, bằng thân, khẩu, ý. Chúng con nguyện đoạn trừ tham, sân, si, sống cuộc đời đầy lòng từ bi và trí tuệ, noi theo lời dạy của Đức Phật, nỗ lực hết mình để cứu độ chúng sinh.
Nam Mô A Di Đà Phật
[Trích dẫn kinh văn]
Kinh Liên Hoa, Kinh Vô Lượng Thọ: "Người nào nghe danh hiệu của A Di Đà Như Lai, niệm danh hiệu ấy, tán thán danh hiệu ấy, ghi nhớ danh hiệu ấy, cúng dường danh hiệu ấy, nói danh hiệu ấy, thuyết pháp về danh hiệu ấy, nghe danh hiệu ấy, thì tất cả chúng sinh đều được sinh về cõi Tây Phương Cực Lạc."
Kinh A Di Đà: "Trong sáu đường luân hồi: địa ngục, ngạ quỷ, súc sinh, a tu la, nhân, thiên, bất kể chúng sinh nào, dù đang phải chịu khổ đau cực độ, không có giây phút an nghỉ, đang kêu khóc, nếu ai thành tâm niệm Phật A Di Đà, tin tưởng vào Ngài, thì sẽ được sinh về cõi Tây Phương Cực Lạc."
[소원성취불교기도발원문] 백중기도발원문